Looks like Number 6 is just in time to be taken to the hospital for his medical! But what were three medics doing lurking in the woods? Number 6 was there legitimately, he’d just left, well disrupted a meeting of a social Group, and here he is in the hands of three medics. Perhaps it was arranged that they should be there so as to collect Number 6 after the Social Group meeting and drive him to the hospital from there. Usually Number 6 uses brute force to resist as he had in the opening scene of this episode, however in this case he must have thought discretion the better part of valour. Especially seeing the size of that one getting into the Moni-Moke, he’s built the size of my grannies outdoor privy!
Be seeing you