But it doesn't work, the heir Presumptive said as much in Its Your Funeral, and he was right it seems!
Because according to the day's activities prognosis report carried out on No.6, at approximately 10.20 the subject - No.6- will go the kiosk. There he will buy a copy of the newspaper - wait just there a minute. A copy of the newspaper The Tally Ho, at 10.20 in the morning? When we all know that The Tally Ho is issued daily at noon, No.6 told us that much during his debriefing with the Colonel and Thorpe in Many Happy Returns.
So much for the lack of continuity between the episodes!